Перевод статьи How David Bowie influenced The Cure.
Первопроходцы готики Sex Gang Children выпускают новый альбом. Перевод статьи.
Обзор альбома «A New Age of Darkness», перевод рецензий.
Перевод интервью, взятого DJ Jason у Саши Т. из Ghosting в 2018 году.
…на все вопросы не будет ответа. Поступать таким образом не рекомендуется.
Перевод интервью с группой Batboner, выпустившей свой первый альбом.
30 лет The House Of Usher писали историю готик-рока. Группу отличают не суперхиты или какие-то выдающиеся успехи, но постоянство и оригинальность. Музыканты рассказывают об особенно важных для них песнях, интересных записях и раритетах. «They were, they are and they will be!».
Перевод интервью ресурса Soundscape с основателем и последним из оставшихся музыкантов оригинального состава группы Clan of Xymox о пауках, короне и черных макаронах.
Нечто большее, чем просто мрак в последнем альбоме Joy Division. Перевод статьи.
Безработица, упадок и страх, вызванный Йоркширским Потрошителем, создали идеальную среду для роста пресловутой мрачной субкультуры. На основе двух статей.
Перевод статьи. Все оценки и жанровые определения принадлежат автору оригинала.
Сегодняшний выпуск нашей интеллектуальной серии посвящается самой прекрасной даме – Анне-Варни Кантодеа.
Уникальные редкости и красоты в жанре siberian suicidal existential psychedelic post punk noise rock.
Пакет вопросов о голожаберном моллюске, который от природы красив и обаятелен. Незнакомые с в вопросом могут отвечать наугад.
Самый мракобесный и замогильный выпуск нашей интеллектуальной серии посвящен группе “Кооператив Ништяк”. Не рекомендуется человечеству, ибо оно не играет в Эти Игры.
Новый пакет интеллектуальных игрищ темной сцены посвящен группе “Lacrimosa”.
Спин-офф основной линейки квизов Lucifer FM. Выпуск полностью посвящен группе «Агата Кристи» в честь 31-летия коллектива.
Настолько большое количество хороших альбомов песен, что я бы назвал 2018 — годом шлягеров. Охват и дисперсия по соседним жанрам, в очередной раз, говорит нам, что #death_country скорее sophisticating, чем evolving, и уж тем более не undead.
Вышел в свет второй пакет вопросов по темной сцене для электронной «Своей игры».
#alt_country в 2017 — это высокобюджетное (и толерантное) заигрывание с низкобюджетными жанрами, если в двух словах. Поезд без машиниста, зависший над пропастью #neofolka и #noir’а, по неизвестным причинам начал шумно скрежетать и поворачивать несуществующие вагоны в сторону привычных «роковых направлений».